万军之耶和华说：你们要将当纳的十分之一全然送入仓库，使我家有粮，以此试试我，是否为你们敞开天上的窗户，倾福与你们，甚至无处可容。—— 玛拉基书 3:10
Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house. Test me in this,” says the Lord Almighty, “and see if I will not throw open the floodgates of heaven and pour out so much blessing that there will not be room enough to store it. -Mal 3:10
| 支票奉献 Send a Check | Zelle Pay 快速转账的电子支付 | 网上奉献 PayPal |
| Pay to: HCCC Attn: Cindy Mills 2899 Oak Grove Rd, Hattiesburg, MS. 39402 | 登录您的银行帐户，找到 Pay bills & QuickPay with Zelle®️ 点击Add New recipient 点击 Send money with QuickPay with Zelle 填写收款人姓名 Recipient name: HCCC 收款人 Email: hcccdonation@gmail.com *请在Memo中，填写清楚您的指定项目，邮寄地址，方便我们可以把奉献收据寄给您。 |
**哈蒂斯堡华人基督教会（HCCC）是一个非盈利、免税的宗教组织。 根据美国税法第 2055、2106 和 2522 条，向 HCCC 捐款可完全扣除联邦遗产税和赠与税。
Hattiesburg Chinese Christian Church (HCCC) is a non-profit, tax-exempt religious organization. According to Sections 2055, 2106, and 2522 of the U.S. Internal Revenue Code, donations to HCCC are fully deductible from federal estate and gift taxes.