第一个空坟墓

林前 15:35-58

耶稣是唯一拥有空坟墓的人。每个死去的人都已经归回尘土,但基督现在还活着,并坐在天父的右手边。因为他战胜了死亡,他的追随者有一天也会得到空坟墓。当耶稣再临回到他的教会时,那些在主里死去的人将会复活成荣耀的身体。那时活着的信徒会瞬间改变。

知道了这一点,我们自然会想,我会拥有什么样的身体?回答这个问题的最好方法是看看圣经从死里复活后所揭示的关于基督身体的内容。他没有以鬼魂的形式无形地来到,而是拥有一个有形的身体。他与门徒说话,走路,吃饭。然而,虽然人可以认出他,但他在某种程度上是不同的,有时他用他的言语或行动来慢慢使人们认出他。

关于复活,我可以告诉你一件事:复活后的你看起来会比现在更好!上帝会给你一个强壮的,荣耀的,永恒的身体,完全适合你在天堂的生活。相信我,你不会失望,因为在上帝在另一边为我们准备的,远比我们想象的要多得多。你会比在这里更有活力。

我们必须面对的一个更重要的问题是如何为那一天做好准备。与我们的永恒相比,这种生活只是一阵风。我个人认为,我们在地球上生活的方式将决定我们享受天堂的能力。现在是开始为上帝而活的时候了。 【Dr.Stanley】

English version

Posted in In Touch | Comments Off on 第一个空坟墓

瞬间快乐的诱惑

创25:29 有一天,雅各熬汤,以扫从田野回来累昏了。 30 以扫雅各说:“我累昏了,求你把这红汤给我喝。”因此以扫又叫以东 31 雅各说:“你今日把长子的名分卖给我吧。” 32 以扫说:“我将要死,这长子的名分于我有什么益处呢?” 33 雅各说:“你今日对我起誓吧。”以扫就对他起了誓,把长子的名分卖给雅各 34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫以扫吃了喝了,便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

你今天可能已经读过雅各布和以扫的故事,并且想到,我无法相信以扫卖掉了他与生俱来的长子名分来买一碗红豆汤。多么愚蠢!但是,让我们超越名分和红汤。有什么真正有价值的东西,你正在用它来交易价值较低的那种吗?换句话说,你的“一碗汤”是什么?

你是否以牺牲家庭为代价追求财富和事业?也许你繁忙的日程安排让你不必每天在神的话语中与上帝共度时光。有些人参与了婚外情,为满足欲望而牺牲家庭幸福。其他人通过食用有害或上瘾物质,甚至过度暴吃食物来牺牲自己的健康。我们做蠢事,选择短视的方式,这个列表是无穷无尽的。

我们今天做出的一些决定可能会剥夺上帝希望给我们的祝福。当你在虚弱的时刻屈服于诱惑时,你实际上是在为了瞬间的快乐而牺牲你的未来。我们不能轻率地生活,根据直接的欲望或感受做出我们的决定。由于播种和收割的原则无法逆转,我们需要仔细考虑我们种的是什么。收获将来临,我们将收获我们播种的东西 – 而且比我们播种的还要多。

如果屈服于欲望,你是否正在考虑任何可能产生严重长期后果的事情?一个聪明的人通过展望未来,可以看出行动可能带来的负面后果,来做出选择。不要让“一碗汤”阻碍上帝给你的精彩计划。【Dr.Stanley】

English Version

Posted in In Touch | Comments Off on 瞬间快乐的诱惑

我们所祈求的上帝

尼希米1:1 哈迦利亚的儿子尼希米的言语如下:亚达薛西王二十年基斯流月,我在书珊城的宫中。 那时,有我一个弟兄哈拿尼同着几个人从犹大来。我问他们那些被掳归回剩下逃脱的犹大人和耶路撒冷的光景。 他们对我说:“那些被掳归回剩下的人在犹大省遭大难,受凌辱,并且耶路撒冷的城墙拆毁,城门被火焚烧。” 我听见这话,就坐下哭泣,悲哀几日,在天上的神面前禁食祈祷,说: “耶和华天上的神,大而可畏的神啊,你向爱你守你诫命的人守约施慈爱, 愿你睁眼看、侧耳听,你仆人昼夜在你面前为你众仆人以色列民的祈祷,承认我们以色列人向你所犯的罪。我与我父家都有罪了!我们向你所行的甚是邪恶,没有遵守你借着仆人摩西所吩咐的诫命、律例、典章。 求你记念所吩咐你仆人摩西的话说:‘你们若犯罪,我就把你们分散在万民中。 但你们若归向我,谨守遵行我的诫命,你们被赶散的人虽在天涯,我也必从那里将他们招聚回来,带到我所选择立为我名的居所。’ 10 这都是你的仆人、你的百姓,就是你用大力和大能的手所救赎的。 11 主啊,求你侧耳听你仆人的祈祷和喜爱敬畏你名众仆人的祈祷,使你仆人现今亨通,在王面前蒙恩。” 我是做王酒政的。

你对主的看法是什么?你是否认为祂能够处理你带到祂面前的所有挑战?尼希米以这种方式来认识上帝。听到耶路撒冷的毁灭后,他哀悼,禁食并祈祷进行干预。他的恳求(尼希米记1:5-11)让我们看到了他如何对待全能神的一幕。

首先,希伯来语中的耶和华是绝对信实的。接下来,标题Elohim表明祂对宇宙的绝对主权。最后,“阿多奈”的意思是“统管所有”。尼希米以完全信任上帝的方式将他的要求带到主宝座前。

主以强有力的,戏剧性的方式回应了他的祷告。作为宫中的侍者,尼希米先品尝食物和饮料,以保护亚达薛西王免受可能的中毒。对于一个处于这个位置的仆人来说,看起来很伤感且是非常危险的(尼希米记2:1),然而这个可怕的消息(耶路撒冷被毁)使他心灰意冷。

所以上帝创造了一个奇迹:当国王问起他的酒政的困扰时,尼希米表达了对犹太人的关注。亚达薛西没有惩罚他,而是让他去重建被摧毁的城墙,甚至提供材料!上帝为尼希米处理了似乎是压倒性的,不可能的负担,祂也可以为我们做同样的事。

对主的正确认识将使我们能够绝对自信地靠近祂。我们知道祂会听到并回应我们的祈祷(诗篇86:7)。请记住,他绝对信实,大能大力。我们的天父是统管万有的。【Dr.Stanley】

English version

Posted in In Touch | Comments Off on 我们所祈求的上帝

上帝选择的塑造工具

罗马书12:1 所以弟兄们,我以神的慈悲劝你们,将身体献上,当做活祭,是圣洁的,是神所喜悦的,你们如此侍奉乃是理所当然的。 不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意。我凭着所赐我的恩对你们各人说:不要看自己过于所当看的,要照着神所分给各人信心的大小,看得合乎中道。 正如我们一个身子上有好些肢体,肢体也不都是一样的用处; 我们这许多人在基督里成为一身,互相联络做肢体,也是如此。

上帝对我们的慈爱体现在这样一个事实上–即他不会让我们停留在我们信主前的状态。如果我们在接受基督作为我们的救主后,仍然以信主之前同样的方式思考,感受和行动,那将是多么悲惨。在我们的生命中,主使用他选择的工具去塑造我们像他儿子形象。

祷告: 通过公开的对话与主交谈,我们与他建立了一种关系。他不仅仅成为我们的救主,也是我们的朋友,随着亲密关系的增长,我们与他同在的热情也将如此。每天留出时间来祷告,将成为一种乐趣,而不是一种任务。

上帝的话语:如果你整整一周都不打开圣经,你将无法在基督徒生活中成长。没有人每周只吃一顿饭,但许多基督徒试图通过他们牧师的主日信息来过关。如果我们永远不让主的话语进入我们的思想和心灵,我们怎么能指望上帝的真理去做改变的工作呢?

教会:基督使用他的信徒身体作为转变的地方。这就是我们相互摩擦的场合,让我们粗糙的个性变得平滑。这是一个互相教导,彼此担责和鼓励的地方。

你是否让主在你的生活中使用他的塑造角色的工具?我们的文化中不乏世俗声音和压力去充满思想和影响行为。只有当我们愿意为上帝、他的话语和他的子民安排时间时,基督才能在我们的生活中做他改变的工作。【Dr.Stanley】

English Version 

Posted in In Touch | Comments Off on 上帝选择的塑造工具

服侍基督

马太25: 34 于是,王要向那右边的说:‘你们这蒙我父赐福的,可来承受那创世以来为你们所预备的国。 35 因为我饿了,你们给我吃;渴了,你们给我喝;我做客旅,你们留我住; 36 我赤身露体,你们给我穿;我病了,你们看顾我;我在监里,你们来看我。’ 37 义人就回答说:‘主啊,我们什么时候见你饿了给你吃,渴了给你喝? 38 什么时候见你做客旅留你住,或是赤身露体给你穿? 39 又什么时候见你病了或是在监里,来看你呢?’ 40 王要回答说:‘我实在告诉你们:这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了。’

停下片刻,思考一下你生活的目的。你的生活是为了追求自己的兴趣还是成功?你的精力是围绕你的家庭成员吗?也许你的抱负是改良世界。

所有这些目标 — 即使是最后一个,听起来如此无私 – -但都是徒劳的。永恒的价值和实现的唯一目标是服侍基督。作为他的追随者,我们应该追随他而塑造我们的生命。马可福音10:45告诉我们 “ 因为人子来并不是要受人的服侍,乃是要服侍人,并且要舍命做多人的赎价。”我们尊崇主也要这样去做。

然而,当我们思考其他信徒服侍主的美妙方式的时候,有时我们会感到力不从心。在上帝的帮助下,大卫王带领伟大的军队参战。今天,有成千上万的福音宣教士传道,许多人的生命得救了。我们怎么能和这些成就相比较呢?虽然比较可能会使我们灰心丧气,但基督徒会用其他借口来逃避 – 例如缺乏经验或缺乏完成任务的个性。但上帝对每个人的呼召是独一无二的。他将提供话语,能力和环境,以便你能够实现他想要的目标。记住,我们的天父是无所不能的。我们只是器皿,我们能被他使用是很蒙福的。

EL:你是否通过服侍他人来表现出对主的爱?以这样的方式生活,每天晚上你可以告诉他,“主啊,我知道怎么去做,我今天试图为你的目的而服侍。” 【Dr.Stanley】

English Version 

Posted in In Touch | Comments Off on 服侍基督

纪念Ms.Faye Pearson

2019年2月20日凌晨30分,Ms.Faye Pearson 离开我们安息主怀。迄今为止,Ms.Faye是Hccc的第一个member也是唯一的一个member。5年前她鼓励我们建立自己的新堂来敬拜上帝,当我们疑惑的时候,她鼓励我们要有信心,靠着主的恩典,我们新堂在2017年买地,2018开始修建,预计会在2019年复活节前后竣工,但是遗憾的是 Ms.Faye 没有等到这一天,但是她的音容笑貌将留在弟兄姊妹们心中。她是我们教会的祝福。怀念Ms.Faye Pearson!

Posted in 分类综合 | Comments Off on 纪念Ms.Faye Pearson

真正的仆人

John 13:1逾越节以前,耶稣知道自己离世归父的时候到了。他既然爱世间属自己的人,就爱他们到底。 吃晚饭的时候——魔鬼已将卖耶稣的意思放在西门的儿子加略犹大心里—— 耶稣知道父已将万有交在他手里,且知道自己是从神出来的,又要归到神那里去, 就离席站起来,脱了衣服,拿一条手巾束腰。 随后把水倒在盆里,就洗门徒的脚,并用自己所束的手巾擦干。 挨到西门彼得彼得对他说:“主啊,你洗我的脚吗?” 耶稣回答说:“我所做的,你如今不知道,后来必明白。” 彼得说:“你永不可洗我的脚!”耶稣说:“我若不洗你,你就与我无份了。” 西门彼得说:“主啊,不但我的脚,连手和头也要洗!” 10 耶稣说:“凡洗过澡的人,只要把脚一洗,全身就干净了。你们是干净的,然而不都是干净的。 11 耶稣原知道要卖他的是谁,所以说“你们不都是干净的”。

12 耶稣洗完了他们的脚,就穿上衣服,又坐下,对他们说:“我向你们所做的,你们明白吗?13 你们称呼我夫子,称呼我主,你们说的不错,我本来是。 14 我是你们的主、你们的夫子,尚且洗你们的脚,你们也当彼此洗脚。 15 我给你们做了榜样,叫你们照着我向你们所做的去做。

你是否将成功与财富,名誉和权力等同起来?如果我们按照这些标准衡量,那么被周围的人拒绝并且甚至没有自己的房产的耶稣就是失败者。但是,当然我们知道情并不是这样的。所以上帝必须使用除这些世俗目标之外的东西来定义成功。事实上,圣经清楚地表明耶稣基督是我们的榜样 – 我们应该努力效法他。

那么,我们的救主的使命到底是什么?在今天的经文中,我们通过他的行动看到了答案:他来是服侍人的。那些想要得到认可和奖赏的门徒正在争论谁是天上最大的。相比之下,耶稣脱下他的外衣,完成了最卑微的仆人的工作:他洗了他的门徒们的脏脚。第二天,全能的上帝被他自己创造的人钉死在十字架上。如此这样,他向所有人提供了救恩 – 甚至那些将他钉在十字架上的人。

耶稣当配得荣耀,但却选择了牺牲和痛苦。他要求我们遵循他的服侍榜样。除了犹大,他的门徒都顺从了。事实上,他们都面临着巨大的困难,大多数人因为他们的信仰而死于非命。但他们心甘情愿地走上了谦卑的道路,因为耶稣曾教导他们:“这样,那在后的将要在前,在前的将要在后了。”(马太福音20:16)。

你如何花费你的资源和时间?哪些主题主宰了你的思想和对话?这些是你生活中前进目标的几个指针。你可能渴望世俗的认可,但上帝对他的孩子有更高的要求。求他在你心中培养一个仆人的态度。【Dr. Stanley】

English Version

Posted in In Touch | Comments Off on 真正的仆人

罪已经定了

约翰福音3:17 因为神差他的儿子降世,不是要定世人的罪[b],乃是要叫世人因他得救。 18 信他的人不被定罪,不信的人罪已经定了,因为他不信神独生子的名。

作为一个社会,美国人喜欢他们的权利。我们非常注重保护自己的自由,即使它们可能带来伤害而不是益处。对于属灵问题也是如此。例如,行使自己的“权利”,而拒绝上帝的救恩计划会使一个人被定罪。

在我多年的事工中,我经常听到以下这句话:“我不相信上帝会定我下地狱。”我接受,但不同意这句话的深层意思 – 一个人根据自己的优点值得上天堂。你看,主确实没有把人们定下地狱。主允许他们自己选择那个永恒的归宿—他们有权选择。

上帝说那些不相信耶稣基督的人已经受到被定罪(第18节)。换句话说,通过拒绝 – 或礼貌地忽略 – 他们对救主的需要,不信的人选择拒绝救恩和不需要饶恕。圣经教导说,有一天会有一个审判,但上帝已经确定那些信靠基督的人会与他站在一起而其余的人将被赶出去(马太福音25:34-46)。一个不悔改的男人或女人不是受到上帝的定罪,而是选择与那些被自己自由意志定罪的人随波逐流。

上帝希望每个人靠祂儿子耶稣基督得到救恩(彼​​得后书3:9)。为此,他给予每个人决定是否遵循顺服的权利。然而,那些拒绝救主的人预先被警告他们已经被定罪。 【Dr. Stanley】

English version 

Posted in In Touch | Comments Off on 罪已经定了

生发一颗柔和的心

以西结书 36:25 我必用清水洒在你们身上,你们就洁净了。我要洁净你们,使你们脱离一切的污秽,弃掉一切的偶像。26 ‘我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面,又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。 27 我必将我的灵放在你们里面,使你们顺从我的律例,谨守遵行我的典章。 28 你们必住在我所赐给你们列祖之地,你们要做我的子民,我要做你们的神。

主希望给我们每个人一个“肉心”,这样我们就会变得柔和并对他有所反应。当被上帝的手触摸时,一颗温柔的心灵顺服于压力并呈现出主所希望的形式,就像一块粘土在陶工手中被制作成各种形状的器皿。

为了帮助这个过程,上帝已经差遣圣灵住在每个信徒身上并唤醒他或她的反应。通过顺服于圣灵的提醒,心就变得越来越温柔,并对主的带领敏感。主能够将把祂话语传达给一颗柔软的心去更好地理解,因为它忠实地接受并遵行了先前的教导。

任何对上帝的抵抗都会导致刚硬。但那些习惯与基督亲密的人 – 这是顺服主的结果 – 将迅速对付罪并回到顺服和蒙福的地方。

温柔的人与基督的身体紧密相连,寻求建立和鼓励他人走信心之路。这些人不仅接受上帝想要告诉他们的事, 他们也是受教的,因为他们愿意倾听并被别人纠正。

本周,当你阅读圣经并祈祷时,要让你的心在上帝的话语中软化下来。当主用手捅到每个刚硬的地方时,要听从祂的引领,并依靠圣灵的能力帮助你顺服。让他把你塑造成为一个美丽而有用的器皿。【Dr。 Stanley】

English version

Posted in In Touch | Comments Off on 生发一颗柔和的心

上帝之路的功效

在出埃及记第三章学习中,昨天我们观察到摩西试图将他的人民从埃及为奴之地解放出来,却无功而返;但今天我们看到他在第二次机会中用上帝的方式行事。如果我们能够学到摩西所学到的关于自力更生的危险,和依靠主得好处的教训,我们就会省去诸多难处。

当我们选择与上帝同工并顺服他的道路时,他会在我们里面借着我们做出奇妙的事情。尽管摩西过去失败过,主仍然使用他来完成神圣的计划,但只有在他变得可用之后 – 就是谦卑自己和破碎自我意愿。只要考虑当摩西以神的方式行事时上帝所取得的成效。

•神通过一个顺服的,依靠主的人展示了他能做的伟大事情。

•神用更少的资源在更短的时间内完成了更多的工作。没有叛乱或漫长而冗余的战争 – 只是戏剧性地显示了他的大能。

•神证明了他的方式的超越性,因释放了超过200万人而没有失去任何一个的希伯来人的生命。

•神释放贫穷的奴隶脱离束缚,并带走俘虏他们的人的财富(出埃及记3:21-22)。

•神向以色列人和埃及人证明,只有他才是天地之神。

•神获得了所有的荣耀。

我们过去的失败从未阻止上帝的意愿或能力去使用我们。事实上,我们的弱点是展示祂荣耀的大好机会。凭借我们自己的力量,我们完全毫无功效。但是当我们屈服于主的权能时,我们可以在他呼召我们去做的任何事情中体验他的胜利。 【Dr.Stanley】

 

English 原文链接 

Posted in In Touch | Comments Off on 上帝之路的功效